Questo documento spiega quali dati personali raccogliamo, come li trattiamo, li conserviamo e li proteggiamo. L’obiettivo della presente informativa è garantire la protezione dei vostri dati personali in conformità con la normativa vigente, in particolare con la Legge sulla protezione dei dati personali e con il Regolamento GDPR (General Data Protection Regulation).

1. Chi tratta i vostri dati personali?

I vostri dati personali sono trattati dalla società fiftyfifty s. r. o., con sede in Matičná 580/7, Bratislava – quartiere Nové Mesto, 83103.
La nostra società è il titolare del trattamento dei dati personali e ne garantisce la protezione in conformità con la normativa vigente.

2. Quali dati personali raccogliamo?

Durante l’utilizzo del nostro sito e dei nostri servizi possiamo raccogliere i seguenti dati personali:

  • Dati di contatto: nome, cognome, indirizzo, indirizzo email, numero di telefono

  • Dati relativi agli ordini: informazioni sui prodotti acquistati, dati di fatturazione, metodo di pagamento, indirizzo di consegna

  • Dati sull’utilizzo del sito: indirizzo IP, tipo di browser, tempo trascorso sul sito, pagine visitate

  • Dati di pagamento: dati della carta di pagamento o altri metodi di pagamento, trattati tramite gateway di pagamento sicuri

3. Per quali finalità trattiamo i vostri dati personali?

Trattiamo i vostri dati personali per le seguenti finalità:

  • Elaborazione degli ordini: per l’esecuzione e la consegna dell’ordine, la comunicazione relativa all’ordine, l’emissione di fatture e altri documenti

  • Servizio clienti: per la gestione di domande e problematiche relative ai vostri ordini o ai nostri servizi

  • Finalità di marketing: se ci fornite il vostro consenso, possiamo informarvi su novità, promozioni, sconti e altre offerte di marketing (tramite email o SMS)

  • Analisi e miglioramento dei servizi: raccolta di dati anonimizzati sul traffico del sito e sul comportamento degli utenti al fine di ottimizzare i nostri servizi

4. Su quale base giuridica trattiamo i vostri dati?

Trattiamo i vostri dati personali sulla base delle seguenti basi giuridiche:

  • Esecuzione del contratto: il trattamento è necessario per l’esecuzione del contratto tra noi (ad esempio per l’elaborazione dell’ordine).

  • Consenso: se ci fornite il consenso per finalità di marketing (ad esempio per l’invio di newsletter), trattiamo i vostri dati sulla base di tale consenso.

  • Legittimo interesse: il trattamento può essere necessario per la tutela dei nostri diritti e interessi (ad esempio miglioramento dei servizi, prevenzione delle frodi, ecc.).

5. Condivisione dei dati personali con terze parti

Possiamo condividere i vostri dati personali con le seguenti terze parti:

  • Società di trasporto e corrieri: per la consegna degli ordini.

  • Gateway di pagamento: se effettuate un pagamento online, i vostri dati di pagamento sono trattati da gateway di pagamento sicuri.

  • Partner di marketing: sulla base del vostro consenso, possiamo condividere i dati con partner di marketing per l’invio di materiale promozionale.

  • Autorità competenti: qualora richiesto dalla legge o per la tutela dei nostri diritti.

6. Conservazione dei dati personali

Conserviamo i vostri dati personali solo per il tempo strettamente necessario al raggiungimento delle finalità per cui sono stati raccolti.
Ad esempio, i dati relativi agli ordini sono conservati per la durata della garanzia dei prodotti e per finalità fiscali e contabili.

7. I vostri diritti in materia di protezione dei dati personali

In conformità con la normativa vigente, avete i seguenti diritti:

  • Diritto di accesso: avete il diritto di ottenere informazioni sui dati personali che trattiamo su di voi.

  • Diritto di rettifica: se i vostri dati sono inesatti o incompleti, potete richiederne la correzione.

  • Diritto alla cancellazione: potete richiedere la cancellazione dei vostri dati personali se non sono più necessari per le finalità per cui sono stati trattati.

  • Diritto alla limitazione del trattamento: potete richiedere la limitazione del trattamento dei vostri dati in determinati casi.

  • Diritto alla portabilità dei dati: potete richiedere il trasferimento dei vostri dati personali a un altro titolare del trattamento.

  • Diritto di opposizione: potete opporvi al trattamento dei vostri dati personali per finalità di marketing diretto.

Per esercitare i vostri diritti, potete contattarci all’indirizzo email: timo.pantak@gmail.com

8. Sicurezza dei dati personali

Adottiamo misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i vostri dati personali da accessi non autorizzati, perdita, distruzione o uso improprio.
Utilizziamo sistemi di crittografia e altri meccanismi di sicurezza per proteggere i vostri dati.

9. Modifiche alla presente informativa sulla privacy

Ci riserviamo il diritto di modificare la presente informativa sulla privacy.
In caso di modifiche, aggiorneremo questa pagina indicando la data dell’ultimo aggiornamento.
Vi consigliamo di controllare regolarmente questa pagina per rimanere informati sulle condizioni aggiornate.

Data dell’ultimo aggiornamento: marzo 2025